Neue Filme 19. Juli 2017

Texte

MELODY OF NOISE (Gitta Gsell) F-Rated

Der Film begleitet Musiker und Musikerinnen, die sich mit Leidenschaft neuen, unbekannten, noch nie gehörten Klängen verschrieben haben. Sie bauen neue Instrumente, arbeiten mit Alltagsgeräuschen und oft wird dabei der vordergründige Lärm zum Klang. Eine waghalsige Entdeckungsreise ins Reich der Geräusche und Klänge, der Rhythmen und der Stille. Zusammen mit Menschen, die genau und vorbehaltlos hinhören. Ein Film der dazu verführen soll, mit den Augen zu lauschen und mit den Ohren zu sehen. Unverhofft sinnlich.
Delikatesse: Die Freude der Musiker an ihren Experimenten ist ansteckend.

Le film accompagne des musiciennes et musiciens passionnés par de nouvelles sonorités inouïes. Ils construisent de nouveaux instruments, travaillent avec les bruits du quotidien et souvent, ce qui s’entendait d’abord comme un bruit se transforme en son. Un téméraire voyage de découvertes dans le royaume des bruits et des sons, des rythmes et du silence. En compagnie de gens qui leur prêtent une oreille précise et sans réserve. Un film qui incite à écouter avec les yeux et à voir avec les oreilles. Une sensualité inattendue.

L'HISTOIRE C'EST MOI

ALARM! BOMBEN AUF DIE SCHWEIZ (Thomas Schaerer)

Die Schweiz, eine friedliche Insel umgeben von Ländern im Krieg? Es gibt zahlreiche erzwungene Landungen ausländischer Flugzeuge, Luftkämpfe und Zerstörungen. Der Film rekonstruiert die Bombardierungen von Schaffhausen und Zürich. Offiziell wurden diese Bomben aus Versehen abgeworfen. Eine Version, die jedoch nicht alle Zeitzeugen zu überzeugen vermag.

La Suisse, une île paisible entourée de pays en guerre? Ce sont notamment l'obscurcissement et les survols réguliers d'avions étrangers qui font prendre conscience aux Suisses de la guerre. Il y a de nombreux atterrissages forcés, des combats aériens et des destructions. Le film reconstitue les bombardements de Schaffhouse et de Zurich et s'interroge sur leurs causes. Officiellement, ces bombes sont tombées par erreur. Mais cela ne suffit pas à convaincre tous les témoins.