Visions du Réel 2017
Solothurner Filmtage 2017
Unerhört Jenisch
CH 2017 93'
Réalisation: Karoline Arn, Martina Rieder
Scénario: Karoline Arn, Martina Rieder
Image: Martina Rieder
Son: Jürg von Allmen
Montage: Anja Bombelli
Musique:: Stephan Eicher, Patrick Waser, Reyn Ouwehand
Production: Werner Swiss Schweizer, Dschoint Ventschr
Pass:Unerhört Jenisch (D)
1080p,720p,540p Schweizerdeutsch ST Deutsch
Pass:Unerhört Jenisch (F)
1080p,720p,540p Schweizerdeutsch ST Français
Pass:Unerhört Jenisch (E)
1080p,720p,540p Schweizerdeutsch ST English
Il joue avec l'image du gitan. Il se doute de ses origines yéniches : Stephan Eicher. La piste le mène dans les montagnes grisonnes, à la rencontre de ces familles autrefois immigrées et de leur légendaire musique de danse. Dans ces familles yéniches vit une tradition musicale inconnue ; elle marque la musique populaire suisse, cherche le blues, brille en tant que chanson ou se rebelle dans le punk. Mais le film raconte aussi l'histoire de la discrimination et de la persécution qui ont fait que les musiciens se sont tus. Un film sur le secret d'un son particulier.
IT :
Gioca con l'immagine dello zingaro. Sospetta le sue origini yenite: Stephan Eicher. Il percorso conduce alle montagne dei Grigioni, alle famiglie di immigrati di un tempo e alla loro leggendaria musica da ballo. In queste famiglie yenish vive una tradizione musicale sconosciuta, che plasma la musica popolare svizzera, cerca il blues, brilla come chanson o si ribella nel punk. Ma il film racconta anche una storia di discriminazione e persecuzione che ha tenuto i musicisti in silenzio. Un film sul segreto del suono speciale.