Une flamme dans mon coeur

​

«Une flamme dans mon coeur» raconte la mort difficile d’une relation amoureuse entre une femme de plus de trente ans et un jeune Maghrebin, puis la naissance et la fin d’un deuxième amour entre cette même femme et un journaliste «bien en cour»; ces circonstances illustrent l’exigence absolue d’une femme pour laquelle le rapport amoureux se pose en terme de vie ou de mort; il en résulte une démarche et des compromise quelquefois dramatiques et le plus souvent «brûlants», comme la flamme vacillante qui embrase son coeur.

IT :
"Une flamme dans mon coeur" racconta la difficile morte di una storia d'amore tra una donna trentenne e un giovane nordafricano, seguita dalla nascita e dalla fine di una seconda storia d'amore tra la stessa donna e un giornalista "ben inserito". Queste circostanze illustrano le esigenze assolute di una donna per la quale l'amore è una questione di vita o di morte; il risultato è un approccio e dei compromessi a volte drammatici e più spesso "brucianti", come la fiamma tremolante che incendia il suo cuore.