Siamo italiani (Die Italianer)
CH 1964 79'
Réalisation: Alexander J. Seiler, June Kovach, Rob Gnant
Scénario: Alexander J. Seiler, Rob Gnant, June Kovach
Image: Rob Gnant
Son: Alexander J. Seiler, June Kovach
Montage: Alexander J. Seiler, June Kovach
Production: Seiler + Gnant
Pass:Siamo italiani (I)
1080p,720p,540p Italiano ST -
Pass:Siamo italiani (D)
1080p,720p,540p Italiano ST Deutsch
Pass:Siamo italiani (F)
1080p,720p,540p Italiano ST Français
Pass:Siamo italiani (E)
1080p,720p,540p Italiano ST English
Dans leur documentaire, Seiler, Gnant et Kovach cherchent à rencontrer les personnes perçues et discutées comme un « problème » en Suisse dans les années 1960 et 1970: les travailleurs italiens. Le film commence par une enquête sanitaire à la frontière ; l'homme devient une marchandise ? les êtres humains en tant que biens de masse ? dont le seul but est de fonctionner sans heurt dans le processus de travail et d'être administré aussi facilement que possible. Ensuite, les auteurs montrent à Seiler la vie des « travailleurs étrangers » en Suisse dans ses aspects les plus importants : les conditions de travail, les conditions de logement, les regroupements familiaux interdits, les dimanches sombres, les habitants insensibles, la bureaucratie. « Nous ne sommes pas venus en tant que sociologues ni assistants sociaux, mais en tant qu'enquêteurs sans restriction, et nous semblons être sans exception les premiers Suisses à s'intéresser non seulement à certains aspects de la vie de nos protagonistes, mais aussi à eux-mêmes et à tout ce qu'ils ont à dire. »