Shadow Of The Holy Book

Streaming:
Pass:Shadow Of The Holy Book (E)
1080p,720p,540p English,Turkmen ST English


Voir nos films en streaming (flat rate):

artfilm.pass 1
pour 1 jour 5 CHF
artfilm.pass 30
pour 30 jours 12 CHF
artfilm.pass 365
pour 365 jours 80 CHF

SWISS FILMS


ISAN: 0000-0002-65AB-0000-3-0000-0000-S

Molodist Kiev 2008
Hot Docs Toronto 2008
Solothuner Filmtage 2008
IDFA 2007

Shadow Of The Holy Book
FI/CH/DK/US/DE 2007 53'

Réalisation: Arto Halonen
Scénario: Arto Halonen, Kevin Frazier
Image: Hannu Vitikainen
Son: Martti Turunen, Samu Heikkilä
Montage: Samu Heikkilä
Musique:: Timo Peltola
Production: AFP Oy, Dschoint Ventschr, Kamoli Films

Arto Halonen 2007 53'

Ce documentaire enquête sur la moralité des entreprises internationales et de la dictature du Turkménistan, riche en pétrole et en gaz. Ces entreprises contribuent à donner à la dictature le soutien propagandiste dont elle a besoin pour survivre. Le dictateur turkmène, Saparmurat Niyazov, a écrit un livre ridicule : le Ruhnama, le livre de l'âme, un outil clé dans l'assujettissement du gouvernement aux droits de l'homme et à la liberté d'expression. Pourtant, de nombreuses entreprises internationales apportent leur soutien clandestin au Ruhnama et contribuent à étouffer les voix de l'opposition et de la dissidence dans le pays - en échange de contrats commerciaux de plusieurs millions de dollars.

IT :
Questo documentario indaga sulla moralità delle aziende internazionali e della dittatura del Turkmenistan, ricco di petrolio e gas. Queste aziende contribuiscono a dare alla dittatura il sostegno propagandistico di cui ha bisogno per sopravvivere. Il dittatore del Turkmenistan, Saparmurat Niyazov, ha scritto un libro ridicolo: il Ruhnama, il Libro dell'anima, uno strumento fondamentale per la sottomissione dei diritti umani e della libertà di parola da parte del governo. Eppure molte aziende internazionali sostengono clandestinamente il Ruhnama e contribuiscono a reprimere le voci di opposizione e dissidenza del Paese, in cambio di accordi commerciali multimilionari.



18.220.97.161