Off Beat

Réalisation: Jan Gassmann
Scénario: Jan Gassmann, Max Fey
Image: Ramòn Giger
Son: Jean-Pierre Gerth, David Wasielewski
Décor: Salome Raetz, Dominik Fellmann, Nina Staub
Costumes: Anne Weick
Montage: Max Fey, Jan Gassmann
Musique:: Mundartisten
Production: Diagonal GmbH, Thomas Jörg
Avec: Hans-Jakob Mühlethaler, Manuel Neuburger, Domenico Pecoraio, Vesna Garstick, Marlise Fischer, Antonio Giello, Alexander Wildi, Julian Martin, Cynthia Coray, Rebekka Steiger