Neue Filme Streaming 21. Juni 2019

CALABRIA (Pierre-François Sauter)

Ein Roadmovie in einem Leichenwagen. Nach dem Tod eines kalabresischen Immigranten, der zum Arbeiten in die Schweiz kam, fahren die beiden Bestatter Jovan, ein serbischer Rom und sein Kollege, der Portugiese José, nach Süditalien, um den Verstorbenen in seiner Heimat zu beerdigen. Ihre von Liedern und Begegnungen geprägte Reise ist eine letzte Hommage an den Verstorbenen und ein Apell, das Leben zu geniessen.

A road movie in a hearse. After the death of a calabrian emigrant who came to Switzerland to find work, two undertakers, Jovan and José, who are themselves emigrants, travel from north to south of Italy to repatriate the dead body into his home village. Jovan, a gypsy who was a singer in Belgrad, believes in life after death. While José, a Portuguese who is passionate about culture, believes only what he sees. Together, they face the contingencies and the surprises of the trip. Their journey is an opportunity to pay a tribute to the dead person and to enjoy life.

Un road movie en corbillard. Après la mort d'un émigré calabrais venu travailler en Suisse, deux employés des pompes funèbres, Jovan et José, eux-mêmes émigrés, traversent l'Italie du nord au sud pour rapatrier le corps du défunt jusque dans son village d’origine. Jovan, un tzigane auparavant chanteur à Belgrade, croit en la vie après la mort, alors que José, un portugais passionné de culture, ne croit qu’en ce qu’il voit. Ensemble, ils sont confrontés aux surprises et aux imprévus du voyage. C’est l’occasion de rendre hommage au mort et de profiter de la vie.

NIGHT TRAIN TO LISBON (Bille August)

Vor der sonnendurchfluteten und lebensbejahenden Kulisse Lissabons spielt sich daraufhin die Crème de la Crème europäischer Charakterdarsteller die Bälle zu, so dass es für die Zuschauer ein wahrer Genuss ist: Martina Gedeck füllt das Abenteuer als kurzweiliger love interest, Bruno Ganz spielt einen knorrigen Exrevolutionär mit dunkler Vergangenheit, Charlotte Rampling zeigt sich mit gewohnter Kühle und Härte. August Diehl, Mélanie Laurent und Jack Huston reüssieren als viriles und lebendiges Trio des portugiesischen Untergrunds zu Zeiten der Salazar-Diktatur. David Siems EPD Film

Raimund Gregorius, a Swiss teacher, abandons his lessons and buttoned-down life to embark on a thrilling adventure that will take him on a journey to the very heart of himself.

Raimund Gregorius, un enseignant suisse, abandonne ses cours et sa vie bien rangée pour s'embarquer dans une aventure palpitante qui l'entraînera dans un voyage jusqu'au coeur de lui-même.

Notiz: FÜURLAND 2 hat Verspätung

DVD à 9 francs