Chris The Swiss

Anja Kofmel admirait déjà son cousin Chris lorsqu'elle était petite fille. Sa mort mystérieuse au milieu des guerres en Yougoslavie en 1992 l'occupe toujours. D'autant plus que le jeune journaliste suisse portait l'uniforme d'un groupe de mercenaires internationaux au moment de sa mort. Que s'est-il passé ?
Devenue adulte, Anja décide de suivre son histoire. Elle essaie de comprendre quelle a été l'implication réelle de Chris dans ce conflit et nous emmène en quête de la Croatie. Elle raconte son voyage dans un beau mélange de documentaire et de film d'animation. Entre-temps, le film a déjà remporté plusieurs prix.

IT :
Anja Kofmel ammirava suo cugino Chris fin da bambina. La sua misteriosa morte, avvenuta nel 1992 nel bel mezzo delle guerre in Jugoslavia, la occupa ancora. Tanto più che il giovane giornalista svizzero indossava l'uniforme di un gruppo mercenario internazionale al momento della sua morte. Che cosa è successo?
Da adulta, Anja decide di seguire la sua storia. Cerca di capire quale sia stato il reale coinvolgimento di Chris nel conflitto e ci porta alla ricerca della Croazia. Racconta il suo viaggio in un bellissimo mix di documentario e animazione. Nel frattempo, il film ha già vinto diversi premi.