Auf der Strecke

Swiss Films Award, Best Short Film 2008
Cork, Audience Award Best Short 2008
Sapporo 2008, Grand Prix
Locarno 2008
Guanajuato, Special Jury Prize for Best Actor 2008
Aspen, Best Student Film 2008
Clermont Ferrand, Grand Prix 2008
Solothurner Filmntage 2008
Winterthur 2007
Hof 2007

Auf der Strecke
DE/CH 2007 30'

Réalisation: Reto Caffi
Scénario: Reto Caffi, Philipp Zweifel
Image: Piotr Rosolowski
Son: Marc von Stürler, Kai Storck, Andreas Hildebrandt
Montage: Thomas Bachmann
Musique:: Ivo Alessandro Ubezio, Daniel Jakob, Oli Kuster
Production: Ute Dilger, Daniel Leuthold, Blush Films
Avec: Roeland Wiesnekker, Catherine Janke, Leonardo Nigro, Hanspeter Bader, André Meyer, Julie Bräuning, Roland Bonjour, Florian Zimmermann, Yves Wüthrich, Fatmir Iseni, Marie Leuenberger

Reto Caffi 2007 30'

Un détective de supermarché s’est secrètement entiché d’une vendeuse de la librairie du magasin. Régulièrement, il l’observe par l’intermédiaire du système de surveillance vidéo et la suit le soir dans le train. Alors qu’il est témoin de l’agression d’un prétendu rival, il n’intervient pas. Rongé par la mauvaise conscience, sa vie, jusqu’ici ordonnée s’écroule complètement.

IT :

Un detective di un supermercato è segretamente infatuato di una commessa della libreria del negozio. La osserva regolarmente attraverso il sistema di videosorveglianza e la segue in treno di notte. Quando assiste all'aggressione di un presunto rivale, non interviene. Un senso di colpa fa sì che la sua vita, fino ad allora ordinata, vada in frantumi.



3.143.4.104